mapa
czpoen

Archiv - Protokolle 1885, Geschäftszahl 923.

Tag der Einlangung (Anmeldung): [19/6.] 19.06.1885
Datum und Nummer im Dokument: 18/6. [Numero] 8792 18.06.1885
Gegenstand:

Pardubicer k. k. Bezirkshauptmannschaft theilt die Beschwerde des Pardubicer Gemeindeamtes d[e da]t[o] 15 Juni 1885 N[umero] 1307. wegen unterlassener Instandsetzung des Wasserwehres zwischen Wrtalna [et] Lazanek zur Abhilfe und Resultatsanzeige binnen 14 Tagen unter Rückstellung des Comunikates, mit.

Hierauf erfolgte Erledigung:

Bericht unter Anschluß der Eingabe in deutscher Übersetzung an die Direction

Dagegen Beruffung an die k. k. Bezirkshauptmannschaft exp[e]d[ir]t

Erledigt: 20/6 - 27/6 20.06.1885
Expedirt: 20/6 - 30/6 30.06.1885
Registra fascikl: Concept Pippich

Archivfonds: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Der Autor des Transkripts und der Übersetzungen (in Farbe gekennzeichnet) ist Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

Quelle: HISTORIE.cz